Eryk Williamson 9, Antony Alves 14 29, Sammy Vines 45+5 (p.p.)
Medio Tiempo: 4-0
| Posesión | Tiros (a puerta) | Saques de Esquina |
| 41% 59% | (3) 7 12 (5) | 4 4 |
 | El árbitro pita para el final del partido | |
| 89' |  | |
| 86' | | |
| 77' | | |
| 75' | | |
| 74' |  | |
| 63' | | |
| 63' | | |
| 63' | | |
| 59' | | |
| 55' 4-1 |  | |
| 55' |  | |
| 49' | | |
 | Comienza la 2ª parte | |
 | Terminó la 1ª parte. El árbitro pita el final del primer tiempo. | |
| 45' +5 4-0 |  | ¡GOL Colorado Rapids: Sammy Vines (Colorado Rapids) marca en la propria portería! |
| 45' +3 | | |
| 45' | | |
| 29' | | |
| 29' 3-0 | | |
| 14' | | |
| 14' 2-0 | | |
| 9' | | |
| 9' 1-0 | | |
 | Empieza el partido |
|
|
|
|
|
|
|
| Portland Timbers | Colorado Rapids | |||
3 | Tiros | 3 | ||
| 7 | 2 | Remates a puerta | 1 | 8 |
| 7 | 4 | Total de entradas | 3 | 8 |
1 | Entradas exitosas | 1 | ||
| 7 | 9 | Robos | 5 | 8 |
| 8 | 51 | Total de pases | 91 | 7 |
| 8 | 40 | Pases acertados | 79 | 7 |
| 7 | 2 | Paradas | - | |
| 7 | 3 | Faltas Cometidas | 2 | 8 |
| 7 | 4 | Faltas Sufridas | 2 | 8 |
