Medio Tiempo: 1-0
 | El árbitro pita para el final del partido | |
| 90' |  | Monaco Entra: Jan Koller Sale: Frédéric Piquionne |
| 90' |  | Tarjeta amarilla a Cheikh Gueye (Metz) |
| 88' | | Metz Entra: Pascal Delhommeau Sale: Laurent Agouazi |
| 84' |  | GOL Monaco: Frédéric Piquionne marca! |
| 78' | | Metz Entra: Sébastien Renouard Sale: Dino Djiba |
| 70' | | Metz Entra: Wilmer Aguirre Sale: Momar N'Diaye |
| 58' | | Monaco Entra: Bolívar Sale: Sylvain Monsoreau |
| 57' | | Monaco Entra: Stéphane Ruffier Sale: Flavio Roma |
 | Comienza la 2ª parte | |
| 45' | | Tarjeta amarilla a Stéphane Léoni (Metz) |
| 45' | | Tarjeta amarilla a Julien François (Metz) |
 | Terminó la 1ª parte. El árbitro pita el final del primer tiempo. | |
| 32' | | GOL Monaco: François-Joseph Modesto marca! |
| 31' | | Tarjeta amarilla a Dino Djiba (Metz) |
 | Empieza el partido | |
