| 1986 | |
| | |
| 1988 | |
| 1994 | |
| 1996 | |
| 1999/00
hasta 2000/01 | |
| 1999 | |
| 2001/02
hasta 2002/03 | |
| 2002/03 | |
| 2003/04 | |
| 2004/05
hasta 2006/07 | |
| 2006 | |
| 2007/08
hasta 2008/09 | |
| 2008 | |
| 2009/10
hasta 2010/11 | |
| 2010 | |
| 2010/11 |  | Chievo
Italy
Cedido - Saint-Étienne |
|
| 2011/12 | |
| | |
| 2012 | |
| 2012/13 |  | FC Sion
Switzerland
Cedido - Sporting |
|
| | |
| 2013/14 | |
| 2014 | |
| 2014/15
hasta 2016/17 | |
| 2016 | |
| 2017/18
hasta 2019/20 | |
| 2018 | |
| | |
- Fallecimiento
- Entrenador
- Dirigente
- Premio
- Hito
